Lista marzeń

Bucketlist

Porozmawiaj o swojej liście rzeczy do zrobienia i planach na przyszłość (Spreche über deine Bucketlist und Zukunftspläne)

Vorher Nächster

Übungen

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

Kim chciałeś zostać, gdy byłeś dzieckiem? (Was wolltest du als Kind werden?)
Jakie masz plany na przyszłość? Czy chciałbyś wkrótce zmienić pracę? (Welche Pläne hast du für die Zukunft? Möchtest du bald deinen Job wechseln?)
Jak je osiągniesz? (Wie werden Sie diese erreichen?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Kiedy byłem mały, chciałem zostać strażakiem.

Als ich klein war, wollte ich Feuerwehrmann werden.

Jako dziecko marzyłem o zostaniu lekarzem.

Als Kind träumte ich davon, Arzt zu werden.

W przyszłości chcę mieć więcej odpowiedzialności w mojej pracy.

Ich möchte in Zukunft mehr Verantwortung in meinem Beruf übernehmen.

Chcę być szefem mojej firmy za kilka lat.

Ich möchte in ein paar Jahren der Chef meines Unternehmens sein.

Chciałbym wkrótce zmienić zawód, ponieważ nie jestem zadowolony z mojej obecnej pracy.

Ich möchte bald meinen Beruf wechseln, da ich mit meinem aktuellen Job unzufrieden bin.

Znowu pójdę na uniwersytet, aby zostać nauczycielem.

Ich werde wieder zur Universität gehen, um Lehrer zu werden.

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Rozmowa o marzeniach na wakacje

Beispiel 1

Co chciałbyś robić podczas wakacji?

Was würdest du gerne im Urlaub machen?

Marzę o zobaczeniu Paryża i spróbowaniu tamtejszej kuchni.

Ich träume davon, Paris zu sehen und die dortige Küche zu probieren.

To brzmi świetnie! Ja chciałbym nauczyć się nurkować i odwiedzić Egipt.

Das klingt großartig! Ich möchte Tauchen lernen und Ägypten besuchen.

Czy masz już plany dotyczące tych wyjazdów?

Hast du schon Pläne für diese Reisen?

Tak, chcę pojechać za trzy miesiące.

Ja, ich möchte in drei Monaten fahren.

Mam nadzieję, że uda nam się zrealizować nasze plany.

Ich hoffe, dass wir unsere Pläne verwirklichen können.

Beispiel 2

Jakie masz plany na przyszłe wakacje?

Welche Pläne hast du für die nächsten Ferien?

Na mojej liście życzeń jest podróż do Japonii i zwiedzanie Tokio.

Auf meiner Wunschliste steht eine Reise nach Japan und die Erkundung Tokios.

To fantastyczne! Ja chcę spróbować jazdy na nartach po raz pierwszy.

Das ist fantastisch! Ich möchte zum ersten Mal Skifahren ausprobieren.

Myślisz, że uda się to w tym roku?

Glaubst du, dass das dieses Jahr klappt?

Tak, jeśli wszystko pójdzie dobrze, pojadę zimą.

Ja, wenn alles gut geht, fahre ich im Winter.

Nie mogę się doczekać, aż nasze marzenia się spełnią.

Ich kann es kaum erwarten, bis unsere Träume wahr werden.

Planowanie weekendowego wyjazdu

Beispiel 1

Co planujesz na ten weekend?

Was hast du für dieses Wochenende geplant?

Chciałbym pojechać w góry i zobaczyć piękne krajobrazy.

Ich möchte in die Berge fahren und die schönen Landschaften sehen.

To dobry pomysł! Ja chcę odwiedzić muzeum sztuki w naszym mieście.

Das ist eine gute Idee! Ich möchte das Kunstmuseum in unserer Stadt besuchen.

Czy masz już przygotowaną listę rzeczy do zrobienia?

Hast du schon eine Liste mit Dingen, die du machen willst?

Tak, mam też ochotę spróbować lokalnej kuchni.

Ja, ich habe auch Lust, die lokale Küche zu probieren.

Mam nadzieję, że pogoda będzie ładna i wszystko się uda.

Ich hoffe, das Wetter wird schön und alles klappt.

Beispiel 2

Masz jakieś plany na weekend?

Hast du Pläne fürs Wochenende?

Tak, chciałbym odwiedzić znajomych i pójść na koncert.

Ja, ich möchte Freunde besuchen und auf ein Konzert gehen.

Brzmi świetnie! Ja marzę o dniu spędzonym nad jeziorem.

Das klingt super! Ich träume von einem Tag am See.

Fajnie, a może uda nam się razem coś zaplanować?

Cool, vielleicht schaffen wir es, zusammen etwas zu planen?

Tak, możemy połączyć nasze plany i zrobić coś ciekawego.

Ja, wir können unsere Pläne verbinden und etwas Interessantes machen.

To dobry pomysł na relaks i zabawę.

Das ist eine gute Idee zum Entspannen und Spaß haben.

Rozmowa o marzeniach na przyszłość

Beispiel 1

O czym marzysz na przyszłość?

Wovon träumst du für die Zukunft?

Chciałbym mieszkać w dużym mieście i pracować jako architekt.

Ich möchte in einer Großstadt wohnen und als Architekt arbeiten.

To interesujące! A ja chciałbym podróżować po świecie.

Das ist interessant! Ich möchte um die Welt reisen.

Masz jakieś konkretne miejsca na liście życzeń?

Hast du bestimmte Orte auf der Wunschliste?

Tak, chciałbym odwiedzić Australię i Nową Zelandię.

Ja, ich möchte Australien und Neuseeland besuchen.

Mam nadzieję, że nasze marzenia się spełnią.

Ich hoffe, dass unsere Träume wahr werden.

Beispiel 2

Jakie są twoje plany na najbliższe lata?

Was sind deine Pläne für die nächsten Jahre?

Marzę o założeniu własnej firmy i rozwoju zawodowym.

Ich träume davon, eine eigene Firma zu gründen und mich beruflich weiterzuentwickeln.

To wspaniale! Ja chcę nauczyć się języka hiszpańskiego i mieszkać za granicą.

Das ist toll! Ich möchte Spanisch lernen und im Ausland wohnen.

Czy już zacząłeś planować te cele?

Hast du schon begonnen, diese Ziele zu planen?

Tak, zapisuję się na kurs i szukam informacji.

Ja, ich melde mich zu einem Kurs an und suche Informationen.

Wierzę, że osiągniemy to, co zaplanowaliśmy.

Ich glaube, dass wir das erreichen, was wir uns vorgenommen haben.

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Gdybym mógł, ________ wszystkie zabytki w Polsce.

2. Chciałbym ________ tradycyjne polskie potrawy.

3. Gdybyś miał czas, ________ z nami na koncert w Warszawie?

4. Spotkalibyśmy się częściej, gdybym ________ bliżej domu.

Übung 4: Wunschliste

Anleitung:

W pracy często rozmawiamy o naszych planach na przyszłość. Ja (Chcieć - Tryb warunkowy) kiedyś odwiedzić Tatry zimą. Moja koleżanka Ola (Mówić - Tryb warunkowy) o swoich marzeniach, gdyby miała więcej czasu. Wczoraj zastanawialiśmy się, co byśmy (Zrobić - Tryb warunkowy) w wakacje, gdybyśmy mogli wyjechać gdziekolwiek. Ja (Planować - Czas teraźniejszy) też nauczyć się jeździć na nartach, bo to jest na mojej liście życzeń. Jeśli tylko (Być - Czas przyszły prosty) ładna pogoda, na pewno pojadę w góry z rodziną.

Bei der Arbeit sprechen wir oft über unsere Pläne für die Zukunft. Ich würde gern (Wollen - Konditional) irgendwann die Tatra im Winter besuchen. Meine Kollegin Ola würde sprechen (Sprechen - Konditional) über ihre Träume, wenn sie mehr Zeit hätte. Gestern haben wir überlegt, was wir im Urlaub machen würden (Machen - Konditional), wenn wir irgendwohin fahren könnten. Ich plane (Planen - Präsens) auch, das Skifahren zu lernen, denn das steht auf meiner Wunschliste. Wenn nur das Wetter schön sein wird (Sein - Futur I), werde ich bestimmt mit meiner Familie in die Berge fahren.

Verbtabellen

Chcieć - Wollen

Tryb warunkowy

ja chciałbym
ty chciałbyś
on/ona/ono chciałby
my chcielibyśmy
wy chcielibyście
oni/one chcieliby

Mówić - Sprechen

Tryb warunkowy

ja mówiłbym
ty mówiłbyś
on/ona/ono mówiłby
my mówilibyśmy
wy mówilibyście
oni/one mówiliby

Zrobić - Machen

Tryb warunkowy

ja zrobiłbym
ty zrobiłbyś
on/ona/ono zrobiłby
my zrobilibyśmy
wy zrobilibyście
oni/one zrobiliby

Planować - Planen

Czas teraźniejszy

ja planuję
ty planujesz
on/ona/ono planuje
my planujemy
wy planujecie
oni/one planują

Być - Sein

Czas przyszły prosty

ja będę
ty będziesz
on/ona/ono będzie
my będziemy
wy będziecie
oni/one będą

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchtest du heute Polnisch üben? Das ist möglich! Kontaktiere einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Bucketlist

Übungen

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Übung 2: Dialogkarten

Übung 3: Mehrfachauswahl

Übung 4: Wunschliste

Verbtabellen

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏

Konversationskurse

Wer ist coLanguage?

Unsere anderen Lernmaterialien

Bucketlist

Übungen Schülerarbeitsblatt Teilen Kopiert!

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Übung 2: Dialogkarten

Übung 3: Mehrfachauswahl

Übung 4: Wunschliste

Verbtabellen

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏

Übungen

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!